臨時休診のお知らせ
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、上海市政府の方針に従い、本日15:00から19日(土)まで休診とさせていただきます。
（恒生銀行ビル全ての出入り口が閉鎖されます）。
21日(月)から診療を再開する予定ですが、状況によっては日程変更の可能性がございます。
その場合は、改めてホームページおよび微信にてお知らせいたします。
外来・健診ともにすでにご予約いただいているお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。
1月30日は午前のみの診療となります
1月30日（日）の診療時間についてのお知らせです。
1月30日（日）は午前のみの診療とさせていただきます。
●最終受付時間12:00（診療12:30まで）
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどお願いいたします。
12月31日は午前のみの診療となります
12月31日の診療時間についてのお知らせです。
明日12月31日は午前のみの診療とさせていただきます。
●最終受付時間12:00（診療12:30まで）
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどお願いいたします。
年末年始および春節休診のお知らせ
●1月 1日（土）～1月3日（月） 元旦のため休診
●1月31日（月）～2月6日（日） 春節のため休診
※1月30日（日）は診療いたします（午前のみ）。
最終受付時間12:00（診療12:30まで）
※2月7日（月）以降は通常通りの診療となります。
皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。
3歳未満の子ども用インフルエンザワクチン入荷しました！
本日より、6ヵ月～3歳未満のお子さまのインフルエンザ予防接種予約受付を開始いたします。
製造メーカーおよび価格については下記の通りです。
【製造メーカー】
サノフィパスツール（3価ワクチン）
【価格】
200元／針
※これまでにインフルエンザ予防接種を受けたことがない場合は2回接種が必要となります。
その場合は、1回目接種から4週間の間隔をあけて2回目の接種をします。
【接種開始日】
10月30日（土）から
【接種可能時間】
土曜日 8:30～16:00
【予約電話番号および受付時間】
TEL：021-6841-0513
月曜日～金曜日：8:30～17:30
土曜日：8:30～16:30
※数に限りがあるため、お電話のみの予約受付とさせていただきます。メール、微信での予約受付はいたしませんので、ご了承ください。
※発熱・咳など呼吸器症状のある方、また、1か月以内に中・高リスクエリア（日本などの海外を含む）への渡航歴がある方は入館できません。
インフルエンザ予防接種（3歳以上）予約受付を開始します
本日より、インフルエンザ予防接種（3歳以上）の予約受付を開始いたします。
製造メーカーおよび価格については下記の通りです。
3歳未満の子ども用ワクチンについては別途ご案内いたします。3歳未満のお子様のご予約についてはもうしばらくお待ちください。
【製造メーカー】
●中国メーカー：華蘭生物工程股份有限公司（4価ワクチン）
●フランスメーカー：サノフィパスツール（3価ワクチン）
【価格】
●中国メーカー：380元
●フランスメーカー：300元
【接種開始日】
●中国メーカー：10月18日（月）から
●フランスメーカー：11月中旬（目安）から
【接種可能時間】
月曜日 13:30～17:00
火曜日 8:30～17:00
水曜日 13:30～17:00
木曜日 8:30～17:00
金曜日 13:30～17:00
土曜日 13:30～16:00
【予約電話番号および受付時間】
TEL：021-6841-0513
月曜日～金曜日：8:30～17:30
土曜日：8:30～16:30
※数に限りがあるため、お電話のみの予約受付とさせていただきます。メール、微信での予約受付はいたしませんので、ご了承ください。
※発熱・咳など呼吸器症状のある方、また、1か月以内に中・高リスクエリア（日本などの海外を含む）への渡航歴がある方は入館できません。
10月休診のお知らせ
10月1日（金）から10月7日（木）まで、国慶節のため休診とさせていただきます。
国慶節前の9月26日（日）は診療いたします。
10月8日（金）以降は通常通りの診療となります。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。