【重要】長期休診のお知らせ(暂停营业公告)

【日本語】

上海森茂診療所は、診療体制再編成のため2024年9月7日(土)をもって長期休診に入らせていただきます。

休診期間中の連絡先は以下の通りです。

●担当者:三木秀隆

●連絡先:miki@medinet-int.jp

急なお知らせで皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

【中国語】

感谢您一直以来对上海森茂诊所的支持及厚爱,因内部整理,上海森茂诊所将于2024年9月7日起暂停对外营业。

给大家带来的不便,我们深表歉意。暂停营业期间的联系人和联系方式如下:

●联系人:三木秀隆

●联系邮箱:miki@medinet-int.jp

特此公告!